Hayastan (Armenia)
Stampato a Ravenna
Settembre 1998 (ristampa 2003)
dalla Tipolito Stear
per l'edizione del Girasole
Introduzione della professoressa Antonia Arslan
Pietre sul cuore
Finito di stampare nel gennaio 2003 (ristampa 2006)
presso la Mondatori Printing S.p.a.
La scena più commovente del film dei fratelli Taviani "La
masseria delle allodole"; la scrittrice Antonia Arslan e
Alice Tachdjian Polgrossi nel suo libro "Pietre sul cuore"
ci raccontano che la pratica di risparmare ai propri bambini le
sofferenze del genocidio uccidendoli in questo modo era piuttosto
diffusa durante quei terribili anni.
Leggi
i commenti dei registi a questa scena.
Pubblichiamo inoltre un articolo
di Marco Tosatti da "La Stampa" del 27/01/1999
nel quale si decrive la dolorosa pratica delle madri armene (già
narrata da Alice Tachdjian nel suo libro), costrette a soffocare
i propri stessi figli per risparmiare loro gli orrori del genocidio.
Lançamento Exclusivo
PEDRAS NO CORAÇÄO
– Ed. Portogallo 2007
Varvar era uma menina quando o massacre se deu.
Estimando-se hoje que cerca de 1,5 milhões de arménios
foram assassinados no ano de 1915 na Turquia, esta é a
história de uma das raras sobreviventes ao genocídio.
Ela assistiu às mortes, à chacina, conseguindo porém
escapar com vida. Deportada, perdeu o rasto da família
com apenas seis anos, mas conseguiu fugir, primeiro para a Grécia,
depois para a França. Será a sua filha, Alice, já
nascida na Europa, que um dia encontra os seus diários,
simples cadernos escolares, onde registou tudo o que viu e viveu.
Para que não se silencie a morte dos tantos que ficaram
para trás Alice, a filha da órfã arménia,
decidiu escrever este livro.
