05 06 2007 - Armenia- Iran ; Le gazoduc arméno-iranien devrait être complété début 2008

http://armenews.com/article.php3?id_article=32404
mardi 5 juin 2007, Gari/armenews
Si les présidents arménien et iranien ont inauguré en grande pompe en mars dernier le gazoduc reliant l’Arménie à l’Iran, ce projet énergétique d’une importance majeure pour Erevan n’est pas pour autant achevé. Les deux chefs d’Etat ont inauguré le premier tronçon arménien, long de 40 kilomètres, reliant la frontière arméno-iranienne à la ville de Kajaran, mais un deuxième segment est toujours en chantier, et la construction n’en sera achevée qu’en 2008, selon la Compagnie nationale arménienne du gaz. Alors seulement le gazoduc se verra accorder toute sa capacité, à la hauteur des espérances des autorités arméniennes, qui ont fait savoir que l’Arménie ne serait en mesure d’importer de grosses quantités de gaz iranien qu’une fois achevée la construction du deuxième tronçon du gazoduc, nettement plus long, qui doit relier Kajaran, dans les régions montagneuses du sud-est du pays, à la partie méridionale de la vallée de l’Ararat, qui longe le fleuve Araxe jusqu’à Erevan et au-delà. Karen Karapétian, dirigeant de ArmRosGazprom (ARG), le consortium arménien désormais contrôlé par le géant gazier russe Gazprom, qui détient d’ailleurs le monopole sur toutes les infrastructures énergétiques de l’Arménie, a indiqué que sa compagnie avait déjà commencé les travaux sur le tronçon de gazoduc long de 197 km et entendait les finir avant la fin 2008. ARG devrait investir quelque 149 millions de dollars dans ce chantier. L’Arménie importe actuellement environ 1,2 milliards de mètres cube de gaz russe par an, qui couvrent à peu près 40% des besoins d’électricité du pays et constituent la principale source de combustible pour les foyers arméniens durant les rigueurs de l’hiver. Le premier tronçon du gazoduc arméno-iranien, dont le chantier avait débuté en novembre 2004 et avait enregistré un certain retard, dû en partie aux difficultés du relief, a un débit limité, et ne fonctionne pas au maximum de ses capacités, qui devraient permettre à l’Arménie de recevoir 36 milliards de mètres cube de gaz iranien dans les vingt prochaines années. S’il est complété comme s’y engagent les responsables arméniens, en 2008, le gazoduc pourra délivrer à l’Arménie chaque année 2,5 milliards de mètres cube de gaz iranien. Soit plus que ce que la Russie fournit à l’Arménie, mais comme les Russes ont pris le contrôle d’un projet sur lequel les Arméniens espéraient asseoir leur indépendance énergétique...

V.V