Zatik consiglia:
Iniziativa Culturale:

 

 

09 05 2008 - TOP LEVEL CONFIRMATION OF THE CHURCH COMMITMENT FOR THE UNIVERSAL CONDEMNATION OF THE ARMENIAN GENOCIDE
7 May – Karekin II the Catholicos of All Armenians called « the whole nations » to “universally condemn the Armenian Genocide” during an official visit to Pope Benedict XVI in Vatican. This call was made on Piazza San Pietro in front of a public audience exceptionally chaired by His Holiness Pope Benedict XVI in the presence of more than 20 000 faithful.
In his welcome speech, Benedict XVI addressed this issue in recalling that “at the beginning of XXth century, Christian Armenians suffered cruel persecutions” saying that “Armenia's many martyrs are a sign of the power of the Holy Spirit working in times of darkness, and a pledge of hope for Christians everywhere”
Catholicos Karekin II then replied in asserting that Armenians “are a people who have survived genocide” and which thus knows well “the value of love, brotherhood, friendship and a secure life”. His Holiness Karekin II continued stating that “today, many countries of the world recognize and condemn the genocide committed against the Armenian people by Ottoman Turkey” and that “the denial of these crimes is an injustice similar to their perpetration”. He ended by calling “all the nations to universally condemn the Armenian Genocide so that who has power and authority can detect the accountability of these crimes”
The European Armenian Federation recalls that Vatican already recognized the Armenian Genocide through a joint declaration of John Paul II and Karekin II in 2000.
« We commend the courage and the determination of both the Apostolic Armenian and Catholic Roman Churches about this deep moral failure represented by the Armenian Genocide and its denial. We call upon the Heads of the States and of Governments to pay attention to these Voices of Wisdom and Lucidity in recognizing, if not yet, the Armenian Genocide” stated Hilda Tchoboian, the chairperson of the European Armenian Federation.
“We call especially the European authorities to uphold the European values in adopting provisions to prevent and to repress the crime of denial as the 1948 Covenant represses the crime of genocide” concluded Tchoboian.

L.EGLISE CONFIRME AU PLUS HAUT NIVEAU SON ENGAGEMENT POUR LA
CONDAMNATION UNIVERSELLE DU GENOCIDE DES ARMENIENS

_7 mai 2008 . De Rome où il rendait visite au Pape Benoît XVI,
Le Catholicos de tous les Arméniens Karekin II a lancé un appel à « toutes les nations » _pour qu.elles _« condamnent universellement le génocide arménien ». _Cet appel a été lancé lors d.une audience publique Place Saint-Pierre exceptionnellement présidée par Sa Sainteté Benoît XVI devant plus de 20 000
fidèles.

Lors de son allocution de bienvenue, Benoît XVI a abordé cette question en rappelant notamment qu.« _au début du XXème s., les Arméniens Chrétiens ont enduré de cruelles persécutions_ »,mentionnant que « _ces martyrs témoignent de l'Esprit qui agit aussi dans les temps de ténèbres. Ils sont un gage de l'espérance chrétienne_ ».

Le Catholicos Karekin II a alors répondu en affirmant que les Arméniens « _qui ont survécus à un génocide connaissent la valeur de l.Amour, de la Fraternité et d.une Vie en sécurité_ ».Karekin II a poursuivi en rappelant « _qu.aujourd.hui, beaucoup
de pays à travers le monde reconnaissent et condamnent le génocide commis contre le peuple arménien par la Turquie ottomane_ » et que « _la négation de ces crimes constitue une injustice similaire à leur réalisation_ ». Il a finalement demandé que « _toutes les
nations condamnent universellement le génocide des Arméniens pour que ceux qui détiennent le pouvoir et l.autorité déterminent la responsabilité de ces crimes_ ».

La Fédération Euro-Arménienne rappelle que le Vatican a reconnu le génocide des Arméniens lors d.une déclaration commune de Jean-Paul II et Karekin II en 2000.

« Nous saluons le courage et la résolution des Eglises apostoliques arménienne et catholique romaine à propos de cette grave faille morale que constituent le génocide des Arméniens et sa négation. Nous appelons les Chefs d.Etat et de Gouvernement à écouter ces paroles de sagesse et de lucidité en reconnaissant, pour ceux qui ne l.ont pas encore fait, le Génocide des Arméniens » a déclaré Hilda Tchoboian, la présidente de la Fédération Euro-Arménienne.

« Nous appelons en particulier les autorités européennes à porter haut les valeurs de l.Union en adoptant des mesures de prévention et de répression du crime de négationnisme de la même manière que la Convention de 1948 réprime le crime de génocide »
a conclu Hilda Tchoboian.
-------------------------
Vous recevez ce communiqué de presse de la part de :
European Armenian Federation for Justice & Democracy
Avenue de la Renaissance 10 Brussels, 1000
La Fédération Euro-Arménienne est la plus grande et la plus influente organisation arménienne en Europe
Si vous souhaitez vous désinscrire de cette liste de diffusion, envoyez s'il vous plaît un email à cette adresse


Links:
------
[1]
http://achkhar.eafjd.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=2850&qid
=424033



EUROPEAN ARMENIAN FEDERATION
for Justice and Democracy

Avenue de la Renaissance 10
B-1000 Bruxelles
Tel/ Fax: +32 2 732 70 27/26
Website :Eafjd
________________________________

Euroarmenian Federation

 
Il sito Zatik.com è curato dall'Arch. Vahé Vartanian e dal Dott. Enzo Mainardi;
© Zatik - Powered by Akmé S.r.l.