13 01 2009 -Margarita Simonyan : Une arménienne à la tête de Russia Today

jeudi8 janvier 2009, par Stéphane/armenews La principale chaîne de télévision d.informations de Russie en langue anglaise est dirigée par une arménienne.

Né en Russie, . 100% arménienne . Margarita Simonyan est la rédactrice en chef de Russia Today . Elle a seulement 26 ans selon Passeport Magazine qui déclaré « dans le monde aujourd.hui, elle est la plus jeune chef d.une chaîne de télévision de news et de divertissement ».

Ci-dessous l.extrait où la question de l.arménité est évoquée :

Comme rédactrice en chef vous voyez-vous comme étant d.une façon ou d.une autre le visage de Russia Today ?

Je ne suis pas le visage de Russia Today en tant que chaîne ; nous avons beaucoup de beaux présentateurs qui peuvent prétendre être le visage de la chaîne. Je me sens une partie de mon pays. La chaîne n.est pas moi.

Vous voyez-vous alors comme étant seulement une part d.une grande équipe ?

Oui. Nous sommes tous dans le même bateau, des Russes et des étrangers. Je suis fière de mon équipe, j.ai confiance en eux ; ils sont tous concernés par cette chaîne . Il n.y a aucune personne par accident ici, comme nous les appelons en Russie. Peu importe s.ils sont Russes ou étrangers.

Mes parents sont arméniens à 100 %, bien que mes parents eux-mêmes soient nées en Russie. Je suis aussi née en Russie. Ma patrie est la Russie, peu importe que je n.ai pas une goutte de sang russe.

Comment présenteriez-vous sur Russia Today un conflit qui pourrait surgir entre l.Arménie et la Russie et qui pourrait vous affecter sur un plan personnel ?

J.ai seulement été en Arménie une fois,avec une délégation officielle accompagnant le Président Putin.

Ce que vous voyez est dépendant d.où vous êtes. Un Anglais instruit à Cambridge verra la Russie, mais ne la sentira pas. Mais si vous êtes nés et venez d.une région éloignée de province et avez senti avec tout votre intérieur les années 90 en Russie, la fin de l.URSS, vous sentirez votre pays d.une façon différente. Quand vous avez éprouvé l.histoire d.un pays comme celui-ci, vous comprenez les choses de l.intérieur.

Photo - Passeport Magazine

Mekitar