07 08 2008 - "Premio Remo Palmirani 2008" (Medaglia d'oro con diploma).

Caro Hayk Grigoryan,
Ti comunico con piacere che la Giuria ti ha assegnato ex aequo il "Premio Remo Palmirani 2008" (Medaglia d'oro con diploma).
La cerimonia di premiazione si svolgerà al Museo il 13 settembre 2008.
Il Premio che ti è stato assegnato comprende anche una mostra personale che si svolgerà al Museo nel 2009, in data da stabilire.
Ti invio le mie congratulazioni e i migliori saluti
Il Direttore artistico

Cristiano Beccaletto
cristianobeccaletto@exlibrismed.it
President of Progetti Farnesiani
Carlo Sanvitale
carlosanvitale1@tin.it
www.exlibrismed.it



Dear Mr. President,
I am Hayk Grigoryan a member of the Artists' Union of Armenia. In 2008 I participated in the famous international competition "Remo Palmirani Prize 2008" in Ortona (Italy) and I have won the 1st prize – Golden Medal and Diploma. This prestigious competition invited me to Ortona where I will be awarded the honorable prize at the award ceremony. Besides, this competition invites me to the Museo Ex Libris Mediterraneo – Ortona with a personal exhibition in 2009 as the best artist. I have a favor to ask of your charity organization a financial aid for covering my travel expenses and for my stay in Italy (5 days). It is the first time Armenian Art has participated in such an honorable competition and surprising as it is it achieves such great success. For realizing my request there is a fixed date – on September 13 in Ortona the prize giving ceremony will take place where I must be present. Please, inform me as soon as possible concerning your intentions (until August 20). The sum will be 1550 Euros.

Looking forward for your answer

With respect and hope
Hayk Grigoryan

P.S. Please, spend a few minutes on reading the following letter which I send you as an additional document so that you may make sure of my success and the truth of my request.


Museo Ex Libris Mediterraneo - Ortona
Complesso Monumentale di S. Anna
Corso Garibaldi 1
66026 Ortona (Chieti)

"Premio Remo Palmirani 2008"
"Remo Palmirani's Prize 2008"

Dear Mr. Hayk Grigoryan,
It is a pleasure for me to tell you that you have been awarded equal first from the Jury with the Remo Palmirani's Prize 2008 (Golden Medal and Diploma).
The prize-giving ceremony will take place at the Museum on 13th September 2008.
The prize you have been awarded with also includes a personal exhibition at the Museum which will take place during 2009 on a date still to be fixed.
Many congratulations and best regards,
The artistic director
Cristiano Beccaletto

Caro Hayk Grigoryan,
Ti comunico con piacere che la Giuria ti ha assegnato ex aequo il "Premio Remo Palmirani 2008" (Medaglia d'oro con diploma).
La cerimonia di premiazione si svolgerà al Museo il 13 settembre 2008.
Il Premio che ti è stato assegnato comprende anche una mostra personale che si svolgerà al Museo nel 2009, in data da stabilire.
Ti invio le mie congratulazioni e i migliori saluti

Il Direttore artistico

ristiano Beccaletto
cristianobeccaletto@exlibrismed.it
President of Progetti Farnesiani
Carlo Sanvitale
carlosanvitale1@tin.it
www.exlibrismed.it

V.V