22 Ap 2010 - Per la prima volta intellettuali turchi fanno appello alla commemorazione del genocidio.

From: consapostolici.roma@tiscali.it
Subject: Fw: 24th April Commemoration in Turkey too
Date: Thu, 22 Apr 2010 09:09:56 +0200
La commemorazione del 24 aprile anche in Turchia ........( testo allegato)Per la prima volta intellettuali turchi fanno appello alla commemorazione del genocidio.Luogo della manifestazione : la stazione Taxim dei treni.(Istanbul). -----
Original Message ----- From: "Berge Oknayan" berge@oknayan.com
To: "Berge Oknayan" berge@oknayan.com
Sent: Wednesday, April 21, 2010 1:43 PM
Subject: 24th April Commemoration in Turkey too
Good reading Berge Oknayan Via M. Macchi, 32
20124 - Milan, Italy Tel: +39 02 6698 8921
Cell: +39 329 7506740 berge@oknayan.com

--Allegato al messaggio inoltrato--
From: petercara@hotmail.com
To: mardikiandesign@sbcglobal.net; asikjan@aol.com; aniaivazian@hotmail.com;
h.colenbrander@gmail.com; anihay@hotmail.com; aramamian@sbcglobal.net;
armand@amission.co.uk; a.carapetian@sky.com; aavedissian@plljlaw.com; berge@oknayan.com;
caroava@aol.com; info@threerprinting.com; harmik.minassian@wanadoo.fr;
miro@ringbackuk.com; rafymamian@sbcglobal.net; raymondmin@aol.com;
sakohabibian@hotmail.com; shanthabibian@hotmail.com; stenjouk@aol.com; va-jaz@neuf.fr;
tachdjian@gmail.com
Subject: FW: 24th April Commemoration in Turkey too
Date: Wed, 21 Apr 2010 12:30:18 +0200

----------------------------------------------------------------------------

24th April Commemoration in Turkey too
Source: Taraf of 20th April 2010
http://www.taraf.com.tr/haber/48851.htm
(translated in English by Ari Armen)

• Please don’t let anyone tried to stop
24 April, the anniversary of the 1915s events, this year will be remembered in Turkey, too.

• The commemoration organized by the "Say Stop!" Group,
will start and held at Taksim tram stop.

• A group of intellectuals, which will be joined also by
intellectuals as Ali Bayramoðlu, Ferhat

• Kentel, Neþe Düzel, Perihan Maðden and Sýrrý Süreyya Önder, for the
firs time in Turkey will




• commemorate this year on 24 April as the anniversary of the
events of 1915. Under the leader-




• ship of “Say Stop!” group, the commemoration will start in front of the tram station in Taksim Square.
The group will gather round at 19.00, dressing in black and sitting before 1915’s photos decorated with candles and flowers; banners and slogans will not be present.

• The text of the commemoration activity is as follows:

• “This pain is OUR pain. This mourning is for ALL of US. In 1915, when our population was just 13 million, in these lands were living from 1,5 to 2 millions Armenians. In Thrace, in the Aegean,
in Adana, Malatya, Van, Kars ... Samatya, in Sisli, in the islands, Galata ... Our neighborhood grocery men, our dressmakers, our jewelers, our carpenters, our shoemakers, our ranchman of the next field, our millers, our classmates, our teachers, our officers, our orderlies, our deputies, our
historians, our composers ...They were our Friends. They were our next-door neighbors, our confidants. In Thrace, in the Aegean, in Adana, in Malatya, in Van, in Kars ...in Samatya, in Sisli, in the islands, in Galata ...

• In April 24 1915 it was started
"to send them". We lost them. They are no longer available.

• The vast majority are no more between us. They have not even graves. But, the “Great Pain”of the “Great Disaster” , with its utmost gravity EXISTS in our conscience. It is growing since 95 years. We are calling all the people of Turkey, who [the people] feel in their hearts this "Great Pain", to respectfuly prostrate in front of the 1915s victims’ remembrance. In black dresses, silently. Lightening candles for their souls, bearing flowers ... Because this pain is OUR pain. This mourning is for ALL of US . "


• The callers’ list:

Ahmet Ýnsel, Ali Bayramoðlu, Aslý Erdoðan, Avi Haligua,
Ayhan Bilgen, Ayla Yýldýrým, Aysýn Yeþilay Ýnan, Ayþe Batumlu, Ayþegül
Devecioðlu, Baskýn Oran, Cafer Solgun, Cengiz Aktar, Cengiz Alðan, Deniz
Zarakolu, Dilek Gökçin, Doðan Tarkan, Eren Keskin, Erol Köroðlu, Ferhat Kentel,
Fethi Ýnan, Fethiye Çetin, Garo Paylan, Gülten Kaya, Hakan Tahmaz, Halil
Berktay, Hayko Baðdat, Hilal Kaplan, Hürriyet Þener, Ýpek Çalýþlar, Ýsmail
Erdoðan, Jale Mildanoðlu, Kadir Cangýzbay, Kerem Öktem, Kutluð Ataman, Lale
Mansur, Leman Yurtsever, Levent Þensever, Mahir Günþiray, Mehmet Demir, Mithat
Sancar, Neþe Düzel, Nil Mutluer, Orhan Miroðlu, Osman Köker, Öztürk Türkdoðan,
Perihan Maðden, Roni Margulies, Semra Somersan, Sezgin Tanrýkulu, Sýrrý Süreyya
Önder, Þanar Yurdatapan, Þenol Karakaþ, Tamar Nalcý, Tanýl Bora, Turgay Oður,
Ufuk Uras, Ümit Kardaþ, Ümit Kývanç, Vivet Kanetti, Yalçýn Ergündoðan,Yaman
Yýldýz, Yasemin Çongar, Yýldýz Önen, Zeynep Gambetti, Zeynep Tanbay.


__________________________________________________
• My hope is that the Commemoration of the Armenian Genocide in Istanbul / Turkey may have a great success, without any undesirable incident that blind ultranationalists may cause.

Ari Armen

-------------------------------------------------------------------------------
nome.cognome @... Verifica la disponibilità sui NUOVI domini

--Allegato al messaggio inoltrato--
From: petercara@hotmail.com
To: mardikiandesign@sbcglobal.net; asikjan@aol.com; aniaivazian@hotmail.com; anihay@hotmail.com; aramamian@sbcglobal.net; armand@amission.co.uk; a.carapetian@sky.com; aavedissian@plljlaw.com; berge@oknayan.com; caroava@aol.com; info@threerprinting.com; harmik.minassian@wanadoo.fr; h.colenbrander@gmail.com; miro@ringbackuk.com; rafymamian@sbcglobal.net; raymondmin@aol.com; sakohabibian@hotmail.com; shanthabibian@hotmail.com; stenjouk@aol.com; va-jaz@neuf.fr; tachdjian@gmail.com
Subject: FW: 24th April Commemoration in Turkey too
Date: Wed, 21 Apr 2010 12:30:18 +0200

-------------------------------------------------------------------------------

• 24th April Commemoration in Turkey too
Source: Taraf of 20th April 2010 http://www.taraf.com.tr/haber/48851.htm
(translated in English by Ari Armen)

Please don’t let anyone tried to stop

• 24 April, the anniversary of the 1915s events, this year will be remembered in Turkey, too.

• The commemoration organized by the "Say Stop!" Group, will start and held at Taksim tram stop.

• A group of intellectuals, which will be joined also by intellectuals as Ali Bayramoðlu, Ferhat

• Kentel, Neþe Düzel, Perihan Maðden and Sýrrý Süreyya Önder, for the firs time in Turkey will commemorate this year on 24 April as the anniversary of the events of 1915. Under the leader- ship of “Say Stop!” group, the commemoration will start in front of the tram station in Taksim Square. The group will gather round at 19.00, dressing in black and sitting before 1915’s photos decorated with candles and flowers; banners and slogans will not be present.

• The text of the commemoration activity is as follows:

“This pain is OUR pain. This mourning is for ALL of US. In 1915, when our population was just 13 million, in these lands were living from 1,5 to 2 millions Armenians. In Thrace, in the Aegean, in Adana, Malatya, Van, Kars ... Samatya, in Sisli, in the islands, Galata ... Our neighborhood grocery men, our dressmakers, our jewelers, our carpenters, our shoemakers, our ranchman of the next field, our millers, our classmates, our teachers, our officers, our orderlies, our deputies, our historians, our composers ...They were our Friends. They were our next-door neighbors, our confidants. In Thrace, in the Aegean, in Adana, in Malatya, in Van, in Kars ...in Samatya, in Sisli, in the islands, in Galata ...

• In April 24 1915 it was started "to send them". We lost them. They are no longer available.

• The vast majority are no more between us. They have not even graves. But, the “Great Pain” of the “Great Disaster” , with its utmost gravity EXISTS in our conscience. It is growing since 95 years. We are calling all the people of Turkey, who [the people] feel in their hearts this "Great Pain", to respectfuly prostrate in front of the 1915s victims’ remembrance. In black dresses, silently. Lightening candles for their souls, bearing flowers ... Because this pain is OUR pain. This mourning is for ALL of US . "



• The callers’ list:

Ahmet Ýnsel, Ali Bayramoðlu, Aslý Erdoðan, Avi Haligua, Ayhan Bilgen, Ayla Yýldýrým, Aysýn Yeþilay Ýnan, Ayþe Batumlu, Ayþegül Devecioðlu, Baskýn Oran, Cafer Solgun, Cengiz Aktar, Cengiz Alðan, Deniz Zarakolu, Dilek Gökçin, Doðan Tarkan, Eren Keskin, Erol Köroðlu, Ferhat Kentel, Fethi Ýnan, Fethiye Çetin, Garo Paylan, Gülten Kaya, Hakan Tahmaz, Halil Berktay, Hayko Baðdat, Hilal Kaplan, Hürriyet Þener, Ýpek Çalýþlar, Ýsmail Erdoðan, Jale Mildanoðlu, Kadir Cangýzbay, Kerem Öktem, Kutluð Ataman, Lale Mansur, Leman Yurtsever, Levent Þensever, Mahir Günþiray, Mehmet Demir, Mithat Sancar, Neþe Düzel, Nil Mutluer, Orhan Miroðlu, Osman Köker, Öztürk Türkdoðan, Perihan Maðden, Roni Margulies, Semra Somersan, Sezgin Tanrýkulu, Sýrrý Süreyya Önder, Þanar Yurdatapan, Þenol Karakaþ, Tamar Nalcý, Tanýl Bora, Turgay Oður, Ufuk Uras, Ümit Kardaþ, Ümit Kývanç, Vivet Kanetti, Yalçýn Ergündoðan,Yaman Yýldýz, Yasemin Çongar, Yýldýz Önen, Zeynep Gambetti, Zeynep Tanbay.

___________________________________________________

• My hope is that the Commemoration of the Armenian Genocide in Istanbul / Turkey may have a great success, without any undesirable incident that blind ultranationalists may cause.

Ari Armen

consapostolici.roma@tiscali.it