Il reverendo padre era uno dei più grandi esperti se non il più grande di tutta la diaspora armena

P. Vertanes Oulouhodjian
Lyon, 1939 - Venezia 2010
E' mancato ieri, il reverendissimo P. Vertanes Oulouhodjian, sacerdote e maestro cantore del Monastero dei Padri Mechitaristi di Venezia, San Lazzaro.
Il reverendo padre era uno dei più grandi esperti se non il più grande di tutta la diaspora armena, del repertorio liturgico e del sistema modale della musica
medievale armena, nonché depositario di quella tradizione conservata presso il Monastero Mechitarista fin dalla sua fondazione, nel 1701.
Negli ultimi 12 anni, pur essendo oberato da molteplici impegni di vita monastica (spirituali e di ordinaria amministrazione), nei ritagli di tempo ha
potuto trasmettere la sua scienza e la memoria musicale, attraverso la sua ineguagliabile voce e interpretazione mistica, l'intero corpo dell'Innario e
parte del Libro delle Ore, affidandola al meticoloso e paziente lavoro di
ripresa e di editing del fonico Ermanno Velludo e di Minas Lourian,
responsabile della sezione musica (OEMME Edizioni - MUSICAM) del Centro Studi e
Documentazione della Cultura Armena di Venezia.
Un'opera monumentale per cui il reverendo maestro sarà ricodato dalle future
generazioni, resa possibile anche dal generoso sostegno economico della
famiglia Manoukian di Como e grazie alla fiducia concessa dalla Congregazione
Mechitarista.
A nome dei soci e degli amici del Centro Studi e Documentazione della Cultura
Armena di Venezia, partecipiamo al lutto dei confratelli e dei famigliari di P.
Vertanes e, a lui, un grazie per l'esperienza irripetibile, insieme gioiosa e
mistica, di centinaia di ore passate percorrendo insieme un viaggio di 1500
anni di suoni e parole.

Centro Studi e Documentazione della Cultura Armena
OEMME Edizioni - MUSICAM
Biblioteca Zenobiana del Temanza
Corte Zappa, Dorsoduro 1602
I-30123 VENEZIA
Tel./fax: +39 041 5224225
E-mail: oemme.ed@iol.itScarica Windows Live Mail per creare messaggi con foto
personalizzati

V.V