DECALOGO DEL NEGAZIONISMO

http://www.voce-armena.info/Redazionali%202011/Decalogo%20negazionismo.htm
DECALOGO DEL NEGAZIONISMO
(Nota della Redazione) Il Ministero degli Esteri di Turchia ha emanato delle direttive per i propri rappresentanti all’estero affinché possano efficacemente combattere contro le lobby armene. Queste direttive sono state pubblicate dal quotidiano Hürriyet (libertà) che, dopo aver constato che esse avevano suscitato un’ampia eco all’estero, le ha prontamente tolte dal proprio sito internet.

Si tratta di dieci punti che costituiscono un vero e proprio decalogo per i diplomatici turchi.

Qui di seguito ne presentiamo un sunto.

1- Stabilite rapporti con i rappresentanti armeni della diaspora invitandoli nelle sedi diplomatiche turche e facendoli partecipare alle manifestazioni da voi organizzate.

2- Partecipate alle manifestazioni ed alle riunioni delle organizzazioni armene importanti spiegando loro la posizione della Turchia.

3- La diaspora armena si può suddividere in tre gruppi: coloro che hanno un interesse nella questione del Genocidio; quelli che sono emigrati dalla Turchia e vi hanno ancora dei legami ed infine i moderati nei confronti della questione del Genocidio. Stabilite dei rapporti con quest’ultimo gruppo; ma non trascurate chi è contro la Turchia ed invitate anche essi alle manifestazioni delle ambasciate e dei consolati di Turchia.

4- Non trascurate i diplomatici armeni dei paesi in cui vi trovate. Accettate i loro inviti e partecipate alle riunioni da essi organizzate.

5- Stabilite legami con le università e con i rappresentanti delle organizzazioni sociali dei paesi ove vi trovate. Prendete la parola nel corso delle loro manifestazioni ed in ogni occasione spiegate la posizione della Turchia riguardo al Genocidio.

6- Stabilite legami con gli intellettuali dei paesi ove vi trovate e spiegate loro la posizione turca.

7- Stabilite legami con i diplomatici dei paesi che hanno stretti rapporti con la Turchia: paesi balcanici, del Medio Oriente ed in genere paesi vicini. Nel corso di riunioni con essi ponete all’ordine del giorno il tema del Genocidio. Create le condizioni affinché i diplomatici di questi paesi, specialmente quelli che hanno legami stretti con la Turchia, vengano a conoscenza della nostra posizione.

8- Spiegando la posizione turca ponete l’accento sulla “commissione mista di storici” stabilita dal protocollo d’intesa proposto dalla Turchia e firmato assieme all’Armenia. Il principale concetto da trasmettere ai vostri interlocutori dovrà essere: “lasciare la storia agli storici”.

9- Fate concentrare l’attenzione dei vostri interlocutori sul processo di normalizzazione dei rapporti turco-armeni. Sottolineate il fatto che il miglioramento dei rapporti fra Turchia ed Armenia contribuirà al benessere di entrambi i popoli.

10- Fate rilevare che lo sviluppo dei rapporti fra Armenia e Turchia contribuirà alla stabilità del Caucaso. A questo proposito fate notare che per assicurare la stabilità di tutta la regione è necessario non solo il ravvicinamento Yerevan-Ankara, ma anche la soluzione della questione del Karabagh.
A proposito di quest’ultimo punto è superfluo far notare che “la soluzione della questione del Karabagh” come la intende la Turchia equivale a cedere incondizionatamente questa regione all’Azerbaigian. Per porre così le premesse per una futura spartizione dell’Armenia fra Turchia ed Azerbaigian.

V.V