Algeria, premier a Turchia: Non tirateci in ballo in disputa con Francia

Algeria, premier a Turchia: Non tirateci in ballo in disputa con Francia
http://www.lapresse.it/mondo/africa/algeria-premier-a-turchia-non-tirateci-in-ballo-in-disputa-con-francia-1.108288

Algeri (Algeria), 7 gen. (LaPresse/AP) - L'Algeria chiede ai suoi "amici" turchi "di smettere di tirare in ballo la colonizzazione dell'Algeria" nell'ambito della disputa con la Francia sul genocidio armeno. Ankara ha interrotto il mese scorso i contatti politici con Parigi dopo che il Parlamento francese ha approvato una legge che rende reato negare che lo sterminio degli armeni da parte dei turchi ottomani a inizio '900 fu genocidio. La Turchia ha in risposta accusato la Francia di avere a sua volta compiuto un genocidio durante i 132 anni di dominio coloniale in Algeria. "Nessuno - ha detto oggi il primo ministro di Algeri Ahmed Ouyahia - ha il diritto di utilizzare il sangue degli algerini"

Pubblicato il 7 gennaio 2012

______________
Stampa Iraniana :

Tradotto da Persiano ;

Premier Algerino ha riferito al suo omonimo Erdoghan , “ di non commerciare il sangue degli Algerini ;
Erdoghan, ultimamente ha condannato il la francia per l’appriovazione della legge antinegazionista ; condannando la francia al massacro del popolo algerino ;

Il Sabato ; Il Giornale Al Alam , per bocca del “Ahmad Ovhaya “ nella conferenza stampa ha riferito: Avverto a miei amici Turchi di non commercializzare il sangue di algerini , ognuno è libero di autodifendersi per il proprio interessi, però a scapito degli algerni; non è consentito l’ strumentalizzazione sul sangue versato degli algerini ;

Il primo Min. Algerino; ha riccordato che La Turchia , 3 giorni dopo dal inizio dell’invasione di Algeria , nel 1830 , ha donato l’ Algeria alla Francia e nell’ONU ha votato contro del disegno di sostegno all’algeria , il voto negativo espressa dalla Turchia era prima della liberazione di Algeria nel 1962 ;

Erdoghan ha fatto nota che la lotta della liberazione algerina dalla occupazione francese cosi aveva menzionato ; che il 15 per cento del popolo algerino sono stati assassinati

Dal 1945 , questo è un sterminio; mentre la guerra di francia contro l’algeria continuava dal 1945 fino al 1962 ;

Il primo ministro Ouhaya , ha reso noto : la Turchia in ogni maniera ha partecipato in diversi occasioni al massacro commesso dalla Francia contro l’Algeria;

Lui ha aggiunto : Turchia è il membro della Atlantica del Nord della Nato , e Francia con il supporto della Nato fa la guerra contro la Algeria , dunque; le pallottole che hanno ucciso gli algerini dovevano essere la fabbricazione di Turchia ;

V.V