INTERVISTA CON IL GRUPPO DI MUSICA ARMENA “4PLUS”. “The Cantors of The Ararat – An Interview with the vocal armenian group 4Plus ”. ‏

I CANTORI DELL’ARARAT- INTERVISTA CON IL GRUPPO DI MUSICA ARMENA “4PLUS”.
Yerevan, Marzo 2012 – riprese e montaggio di Andrea Angeli

Siamo lieti di comunicare la pubblicazione del video “I cantori dell’Araràt – Intervista al gruppo vocale armeno 4Plus” sul nostro magazine. Il video, realizzato da Andrea Angeli, reporter ed integrante della redazione del magazine, è stato realizzato a Yerevàn nel mese di marzo 2012 presso il Teatro dell’Opera e del Balletto della capitale della Rep.Armena. Sperando di fare cosa gradita, vi auguriamo una buona visione. Cordialmente

Link Articolo: http://www.kairosmagazine.it/wordpress/2012/05/06/i-cantori-dellararat-il-gruppo-vocale-quattro-plus/

We’re happy to share with you the recent publication of the video-interview “The Cantors of The Ararat – An Interview with the vocal armenian group 4Plus ”. This video, realized from Andrea Angeli, reporter & borad member of our magazine it have been realized in the month of March 2012 in the Opera & Ballet Theatre of Yerevan. Our best regards.

Kairos Magazine
www.kairosmagazine.it
Tigran Koninyan (tenor), Siuzanna Melkonyan (soprano), Nune Haroyan (alto/soprano), Armen Badalyan (tenor), Zohrak Zohrabyan (bass).

Ho avuto la fortuna di incontrare il gruppo Quattro Plus nell’Agosto 2011 durante la mia prima visita in Armenia. Quel giorno ci trovavamo al Tempio di Garnì a pochi kilometri da Yerevan e poco prima dell’inizio del concerto avevo sistemato il mio inseparabile digital-recorder proprio al centro della sala per catturare la loro esibizione.

Riascoltando successivamente la loro musica, mi era rimasto il rimpianto di non aver potuto realizzare , in quel frangente, un video ed un intervista al gruppo. Mesi dopo, nel marzo del 2012 si è ripresentata l’occasione di tornare a Yerevan. Grazie ad Anush Gasparyan, una cara amica che ha fatto da interprete e che ha poi tradotto i testi delle interviste, e Jorgos Kokkores che mi ha accompagnato attraverso il sud del paese per realizzare il time-lapse del monte Ararat che apre e chiude la sequenza, sono riuscito a portare a compimento questo progetto.

L’intervista e le riprese sono state realizzate all’interno del Teatro dell’Opera di Yerevan in due momenti distinti e ringrazio i responsabili del teatro per la loro disponibilità e gentilezza nel concederci gli spazi per tutto il tempo necessario al compimento del lavoro. I componenti del gruppo sono contattabili presso Anush Gasparyan a questo indirizzo e-mail: anushgas@yahoo.it. Buona visione.
Archive for category: Kairos Magazine
http://www.kairosmagazine.it/wordpress/category/autori/kairos-magazine/

Kairos Magazine