12 Marzo 2013 - Due Richiesta al Sindaco di Roma O. Gianno Alemanno per il Now Ruz , capodanno Iraniano ;

Associazioni del Forum , Zatik‎ e membri della comunità iraniana, con 2 lettere ai Sindaco Alemanno Chiedono :

Roma , il 6 / Marzo / 2013 ‎
On. Gianni Alemanno
‎
ufficio del Sindaco di Roma
‎ Piazzale del Campidoglio 1; 00186 – Roma


Caro Signor Sindaco,‎

Le scriviamo a proposito della prossima ricorrenza del "Norouz" (Nuovo Giorno) del 20 marzo che, ‎come Lei saprà, è una ricorrenza tradizionale che celebra il nuovo anno festeggiata in Iran, ‎Kurdistan, Azerbaigian, Afghanistan, Albania, Georgia, in vari paesi dell' Asia centrale come il ‎Turkmenistan, il Tagikistan, l'Uzbekistan, il Kirghizistan, il Kazakhstan e presso le comunità iraniane ‎in Iraq, Pakistan, Turchia, ed in molti altri paesi da una vasta popolazione di circa 350 milioni di ‎persone. ‎
‎
Il 20 marzo, venendo di fatto a coincidere con l'equinozio di primavera, rappresenta la data ‎simbolica e astronomica dell'inizio del nuovo anno, secondo la più antica tradizione. Anche ‎l'Assemblea generale delle Nazioni Unite, in data 23 febbraio 2010, ha riconosciuto il 21 marzo ‎Giornata Internazionale di "Norouz", descrivendolo come una ricorrenza di origine persiana ‎celebrata da più di 3500 anni.‎
Ci fa onore che anche il comune di Roma, così come l’Unione Europea e gli Stati Uniti (che ‎celebrano il “Norouz” con la tradizionale composizione del tavolo conosciuta come “Haft Sin”), ‎riconosca il 21 marzo come giornata internazionale del “Norouz”, simbolo della tradizione ‎dell’entrata nel nuovo anno di molti popoli.‎
‎
Speriamo che anche quest’anno la città di Roma, così come l’anno passato, sia partecipe della gioia ‎e della festa del nuovo anno che lega moltissimi popoli. Quest’anno ci raduneremo per scambiarci ‎come di consueto auguri per il nuovo anno, come l’anno scorso, nella p.za Ferdowsi di Villa ‎Borghese davanti alla statua dell’amato poeta Fedowsi il 20 marzo. Siamo doppiamente felici di ‎poterci scambiare gli auguri sapendo della presenza di una statua celebrativa del poeta Nezami ‎‎(nelle vicinanze di p.za Ferdowsi di villa Borghese di Roma).‎
Il messaggio d’auguri del Comune di Roma, per firma dell’On. Federico Guidi, è stato apprezzato ‎dai nostri connazionali d’Italia e in tutto il mondo.‎

‎ Con stima e gratitudine, Membri della comunità iraniana di Roma : ‎

Arch. Ardeshir Shojai Kaveh,
Arch. Vaheè M. Vartanian,
e mail: ardeshir@tiscalinet.it>, vartanian2000hotmail.com
---------------


‎ Roma 7 Marzo 2003‎
On. Gianni Alemanno ‎
ufficio del Sindaco di Roma
Piazzale del Campidoglio 1; 00186 – Roma
Caro Signor Sindaco,‎
la ricorrenza del "Nowrooz" (Nuovo Giorno) del 21 marzo che ,come Lei saprà, è una ‎ricorrenza tradizionale che celebra il nuovo anno che è festeggiata in Iran, Kurdistan, ‎Azerbaijan, Afghanistan,Albania, Georgia, in vari paesi dell' Asia centrale come il Turkmenistan, ‎il Tajikistan, l'Uzbekistan, il Kyrgyzstan e il Kazakhstan, e presso le comunità iraniane in Iraq, ‎Pakistan, Turchia, ed in molti altri paesi da una vasta popolazione di circa 350 milioni di ‎persone.‎
Il 20 marzo, venendo di fatto a coincidere con l'equinozio di primavera, rappresenta la data ‎simbolica ed astronomica dell'inizio del nuovo anno, secondo la più antica tradizione.‎
‎
‎ Anche l'Assemblea generale delle Nazioni Unite,nella 64° Assemblea Generale in data 23 ‎febbraio 2010, ha riconosciuto il 21 marzo Giornata Internazionale di "Nowrooz", descrivendolo ‎come una ricorrenza di origine persiana celebrata da piu' di 3000 anni.‎
‎ Visto il profondo e antico legame di amicizia e di cultura che c'è tra l'Italia e i popoli di origine ‎persiana (testimoniata dalla presenza del tempio di Mitra a Roma e ad Ostia antica)., ci ‎permettiamo di chiedere a Lei,‎
‎
stimatissimo Signor Sindaco, che questa festivita' sia riconosciuta e ricordata anche nel ‎Comune di Roma con approvazione di una mozione assembleare -. ‎
Siamo a Sua disposizione per ogni eventuale collaborazione nel merito.‎
‎ Con stima e gratitudine, ‎
firmato dai promotori della Iniziativa: membri delle comunità Iraniana, associazione Italo ‎Armena Zatik e Forum delle Comunita straniere inItalia - Roma
Arch. Ardeshir Shojai Kaveh e Arch. Vahe M. Vartanian 3477539508‎
ardeshir@tiscalinet.it , Vartanian2000@hotmail.vartanian ‎
‎ Graziella Falconi, Pres. Dell’Associazione Italo Armena ZATIK ‎
g.falconi@hotmail.it
Loretta Caponi, Pres. Della Comiun ita delle associazioni Straniere in Italia FORUM ‎
forumcom@hotmail.com ‎
‎ ‎ ‎ ‎

V. Vartanian