22-March-2021 _ Մենունին Hrrom 20.3.2021 _ Posta dell' On. Cons- L. Mennuni Հռոմի պարսկական համայնքին- لاوینیا منونی

Հռոմ 20.3.2021 թ
Հռոմի պարսկական համայնքին

Սիրելի Պարսկական Համայնքի անդամներ,

Որպես Հռոմի մայրաքաղաքի Կապիտոլինի վեհաժողովի խորհրդական, ես հատկապես ուրախ եմ ձեզ փոխանցել այն քաղաքի ողջույնը, որը մյուս խորհրդականների հետ միասին պատիվ ունեմ ներկայացնելու և որը "Now-Rooz" ավանդական տոնակատարության առթիվ «(Նոր օր), ուրախությամբ միանում է ձեր երեկույթին: «Հիմա rooz» նոր օրը նշում է վերածնունդը, վերափոխումը, փոփոխությունը: Հաշվի առնելով Իտալիայի և պարսկական ծագում ունեցող ժողովուրդների միջև գոյություն ունեցող բարեկամության և մշակույթի խորը և հին կապը, որի ականատեսը եղավ հենց Իտալիայի մայրաքաղաքում Հռոմում և Օստիայում գտնվող Միտրայի տաճարի առկայությունը, ես ուզում եմ ավելի շատ հաստատել բարեկամության զգացումը և ընդգծեք մի կարևոր տարր, որը միավորում է մեր ժողովուրդներին, բացի պատմությունից, պարսկական դրոշի գույները մեր կանաչ գույնի կանաչ և կարմիր գույների հետ (հայրենիք, հավատ, հերոսների թափած կարմիր արյուն): Հուսով եմ, որ այս տարեդարձը կճանաչվի Իտալիայի կողմից, ինչպես դա արդեն տեղի է ունեցել ՄԱԿ-ի Գլխավոր ասամբլեայում, նաև որպես բաց և երկխոսության հնարավորություն այն մարդկանց միջև, ովքեր մտադիր են մեծացնել փոխադարձ ինտեգրումն ու զարգացումը Կրկին ես առաջարկում եմ իմ սրտանց մաղթանքները, և որ դա կարող է քաջալերել ժողովուրդների ազատության, համերաշխության և եղբայրության դրոշի ներքո ճանապարհորդելու համար: Լավինիա


Մենունին

Hrrom 20.3.2021


رم 20.3.2021

به جامعه ایرانی رم


!جامعه عزیزآن ایرانی ،

من بعنوان مشاور مجمع شهرداری کاپیتولین پایتخت رم مخصوصاً خوشحالم که سلام شهری را که به همراه دیگر مشاوران افتخار نمایندگی آن را دارم و به مناسبت جشن سنتی "Now-Rooz" به شما ارائه می دهم "(روز جدید) ، با خوشحالی به مهمانی شما می پیوندد.
روز جدید "Now rooz" نشانه تولد دوباره ، تحول ، تغییر است.
با توجه به پیوند عمیق و قدیمی دوستی و فرهنگ موجود بین ایتالیا و مردمان ایرانی الاصل ، که دقیقاً در پایتخت ایتالیا با حضور معبد میترا در روم و اوستیا مشاهده شده است ، من می خواهم احساس دوستی را بیشتر تأیید کنم ، و بر عنصری مهم که علاوه بر تاریخ ، رنگهای پرچم پارسی با سه رنگ سبز سفید و سرخ (میهن ، ایمان ، خون سرخ ریخته شده توسط قهرمانان) ، مردم ما را متحد می کند ، خط بزنید.
من امیدوارم که این سالگرد توسط ایتالیا به رسمیت شناخته شود همانطور که قبلاً در مجمع عمومی سازمان ملل متحد اتفاق افتاده است همچنین فرصتی برای گشودگی و گفتگو بین مردمی است که قصد دارند ادغام و توسعه متقابل را افزایش دهند
باز هم آرزوهای قلبی خود را ارائه می دهم و این ممکن است مشوقی برای سفری تحت لوای آزادی ، همبستگی و برادری در بین مردم باشد.
لاوینیا منونی

Vahè Massihi Vartanian